Der englische Ausdruck “Walk-Act-Company“ lässt sich eigentlich nicht wörtlich übersetzen. Wörtlich übersetzt hieße es: “ beim gehen schauspielernde Gruppe“. Wenn man das jetzt auf die Company überträgt heißt das: Entertainment direkt beim Gast, auf der Bühne oder mitten unter den Gästen.